内容详情

内容详情
2015/01/16 15:09
WIXOSS动画中的牌局·情节分析NO.2

翻译:YuseiFudou

AKILUKY!

一周的时间很快呢,WIXOSS下周也要发售了!
那么,第2话如何呢?
卡店的描绘与气氛十分用心。
还有就晶VS一衣的战斗。
用手牌破坏给予心理上痛楚的晶,而一衣无法承受……
----------
晶 VS 一衣『青×绿』
这次也打算扑捉战斗的关键点。
首先,先攻的是一衣。这个画面已经是一衣的第2回合了。

每个分身,都有“某物”来表示等级。
绿子的话是额头的标记。
这里士气高昂的一衣将绿子成长到等级2。
盘面上是这样的感觉。
(手札=手牌)

用燕子将1只精灵破坏,再用绿子的攻击给予1伤害。
但是,下面是晶的回合。

“让人提心吊胆的,还是把你手牌扔掉吧——TOO BAD!”
这个魔法《TOO BAD》,并没有什么指定卡片的必要。

在这里,晶给一衣的心灵留下了强烈的印像了呢。
一衣正在动摇。
那之后经过一衣的回合,到了晶的回合。
将横置中的麻雀用精灵的效果冻结。硬梆梆的!

克啷!
但是,这也完全是为了使内心动摇而发动的效果,主要目的是这张卡。

连人的愿望也能窥见的恐怖的必杀。
这个必杀能指定数字,让对手将那个等级的精灵全部舍弃呢。

全写在脸上了!

将2张等级4的飞鹰舍弃。
一衣的卡组里没有放那么多的等级4的卡吧。
在这里的手牌破坏是令人绝望的。
那之后,一衣精灵都没召唤就回合结束了。
手里有侍从 D(防御)卡片。最后那张连用都没用就败北了。

一下子4伤害!
蓝色卡组是控制自己或对方手牌的卡组。
绿色是用能量填充,或力量上升来战斗的卡组。
有能量区的卡比对方多N张时力量提升!之类的卡。

WIXOSS的话在抽牌阶段能抽两张卡,所以就算被手牌破坏了,能重新建立体制的机会也多些。
WIXOSS在1月9日发售!在轻快的规则中隐藏的深奥的战略,会给每次战斗造成不同的结果吧!
另外,虽然在字面上表示不出来,无限少女其实是是梦限少女!(日语中两者同音)
那么下次再见!


原文译自:http://www.takaratomy.co.jp/products/wixoss/column/play_140418/index.html(为贴切国内现状,翻译的基础上略有改动。)

搜索本文卡片请到:http://wixoss.kayou110.com/Card/Search

译者的话:
在这里为一衣申冤!绿色卡组其实超强的。由于日本的绿色基础包是第二批发售的,所以一衣当时运用不到其中的强力卡片。

比如必杀《再三再四》,可以将能量区最多2张卡加入手牌,没有卡类或等级颜色的限制哦!这张卡可以化解晶的手牌破坏。

再比如《幻兽 朱雀小姐》,配合基础包的其他卡片能获得【枪兵】效果,对面场上有精灵也能给予伤害,可以扭转局面!
基础包中其它很多强力的卡片哦!

http://wixoss.kayou110.com/Card/List?packageId=135

给出绿色基础包的链接,不知道可爱的绿子是不是你的菜呢?
----------
虽说当时绿色基础包不能用,但是一衣卡组中有不少补充包的卡,可是怎么就没看到这两张强力的卡呢?是没入手呢还是没抽到呢?
《幻兽神 御先狐》和《修复》。

两张卡加上别的卡配合使用能回复数张生命护甲哦!如果成功这样绝望的就是 晶了。《修复》的生命爆发也是回复生命护甲哦!
顺便提一下,两张卡的罕贵度是SR(在右下角标识),入手难度有点高呢。
----------
对了,必杀《窥视分析》如果你没有晶那么厉害的话,请配合精灵《必杀代号 S·M·P》使用。费用较高,不要盲目发动哦!

另外手牌破坏最强的卡要数这张了:
《代号 皮璐璐可·Ω》

罕贵是LR哦!补充包里很难开到呢。
----------
那么下次再见!大概在这周五更新。下次有两场战斗,包括露子和小玉的首战哦!